top of page

Death is nothing.

​

I’m just passed on the other side .

it’s like I was hiding in the room next door.

I’m still me and you‘re still you .

We are still what we were for each other.

Call me with the name I ‘ve always had,

which is familiar to you ,

speak to me in the same loving way

you’ve always used . 

Do not change the tone of voice,

no forced air of solemnity or sadness .

Continue to laugh about what made ​​us laugh , about those little things that we liked so much

when we were together .

Pray , smile , think of me !

My name is always familiar as  before:

be spoken without the slightest trace

or shadow of sadness .

Our life preserves all the meanings

it has always had: it is the same as before,

there is a continuity that does not break .

Why should I be out of your mind and your thoughts just because I’m out of your sight ?

I’m not far away, I’m justaround the corner .

Be calm, it’s okay .

You will find again my heart ,

I will regain your tenderness .

Wipe your tears and do not cry,  if you love me .

Your smile is my peace

In loving memory of

bottom of page